Mhairi ака Маэквен (la_renarde) wrote,
Mhairi ака Маэквен
la_renarde

Categories:
Неожиданно провела все воскресенье за городом (ночевка получилась нечаянно, но я не в претензии).
Треп о королях-и-капусте, "Ведьмак" (уже который год не могу досмотреть, и в этот раз две серии осталось), совершенно августовское уже солнце, лес и черника.
Гештальт с черникой, преследовавший меня под Тверью и на Тумче, наконец, закрыт: наелась и так, и сяк. В смысле, прямо с куста, а потом, вечером, еще и со сгущенкой (обожаю)). Потом, конечно, еще захочется (из лесных ягод больше всего люблю чернику и землянику), но пока - достаточно.
Единственное, конечно - после подъема в полседьмого оченно хочется спать.
Да, в электричке напротив меня сидел человек (причем очень приличного офисного вида) с подозрительно знакомой сине-белой фенечкой на руке. Ужасно хотелось его спросить, не с ПЭ ли шрам, но постеснялась ((

О ковбоях: посмотрела первую серию второго сезона - без сабов. Удивительно, но особых проблем разобрать, о чем они там, не было. Кое-что, конечно, не смогла дешифровать нет, это определенно бифштекс, но в целом - ничего так более-менее, даже приятно ))
Считаю, кстати, что изучающим английский язык полезно в какой-то момент такое показывать для ознакомления, чтобы весь этот разговорный ахтунг - проглоченные окончания, сокращения всего подряд, вопросы одной интонацией (без перемены порядка слов), двойное отрицание и проч - не стал потом для человека шоком :) Почему этот, а не современные, где вроде бы лексика посвежей и потому актуальность выше - потому что в современных фильмах у героев обычно каша во рту еще похлеще этой.
еще поняла, что у Гила Фэйвора есть специальное выражение лица для разговоров с тетками-в-истерике, детьми и идиотами *сердечки*
Tags: rawhide, rpg, кинопросмотровое, ламатьявэ, лытдыбр
Subscribe

  • (no subject)

    Обнаружила тут, что в прошлом году вышел новый "Таинственный сад". Немедленно посмотрела и, на удивление, порадовалась. Оно, правда, "по мотивам" и…

  • Я есть)

    Но как жизнь моя насыщена, даже с некоторым перебором, напишу только про книжку) Читаю «Дон Кихота» - в детстве не сподобилась, заглянула и не стала…

  • инсайт про классику

    или о пользе камшеперумовства. Поскольку в "Млаве" в одной из глав мусолится обсуждается замысел романа с зачином, идентичным "Мцыри" (я так…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments